1
00:00:01,730 --> 00:00:04,310
හැරී ගිය කීර්තිමත් පාසල
බොහෝ වීරයන් අතරින්, යූ.ඒ. උසස් පාසල.

2
00:00:04,310 --> 00:00:09,860
ඔවුන්ගේ වීර පාඨමාලාවට ඇතුළත් විය,
මම දිගටම මගේ සිහිනය දෙසට දුවමි,

3
00:00:09,860 --> 00:00:14,200
ඕනෑම දුෂ්කරතාවයකට නැගී සිටීම
සහ සිනහවකින් මිනිසුන් බේරා ගැනීම ...

4
00:00:14,200 --> 00:00:17,660
... ශ්රේෂ්ඨතම වීරයා වීමට!

5
00:01:50,170 --> 00:01:54,630
"පළමු ටෙස්ට් සමත් විය යුතු අංකය
පුද්ගලයන් 100ක්"

6
00:01:50,710 --> 00:01:55,420
ඉටු කිරීමට පළමු සියය
අවශ්යතා සමත් වනු ඇත.

7
00:01:54,630 --> 00:02:06,270
"පළමු ටෙස්ට් රීති"

8
00:01:55,420 --> 00:01:58,760
පරීක්ෂකයා තුනක් දමයි
ඔහුගේ හෝ ඇයගේ ශරීරය මත ඇති මෙම ඉලක්ක වලින්.

9
00:01:58,760 --> 00:02:03,350
ඔවුන්ට ඕනෑම තැනකට යා හැකිය
එය නිරාවරණය වූ ප්‍රදේශයක් වන තාක් කල්.

10
00:02:03,350 --> 00:02:06,480
ඔබට ඒවා මත තැබිය නොහැක
ඔබේ පාදවල හෝ කිහිලිවල.

11
00:02:06,480 --> 00:02:10,310
ඔබට මෙම බෝල හයක් ද ඇත.

12
00:02:10,310 --> 00:02:14,980
ඉලක්ක තබා ඇත්තේ පමණි
ඔවුන් මෙම බෝලවලින් පහර දුන්නොත් ආලෝකමත් කරන්න,

13
00:02:14,980 --> 00:02:18,530
සහ ඔබේ තුනම නම්
ඉලක්ක ආලෝකමත් වේ, එවිට ඔබ පිටතට යයි.

14
00:02:16,280 --> 00:02:17,990
"අසමත්"

15
00:02:18,530 --> 00:02:23,700
ඔබේ තුන්වැන්න ආලෝකමත් කරන පුද්ගලයා
ඉලක්කය එය ඔවුන්ගේ පරාජය ලෙස සලකනු ඇත.

16
00:02:23,700 --> 00:02:27,450
ඔබ මෙම වටය හරහා යන්න
දෙදෙනෙකු පරාජය කිරීමෙන්.

17
00:02:27,450 --> 00:02:31,710
මම විශ්වාස කරනවා ඔබ සැමට භූමියක් තිබෙන බව
ඔබ කැමති සහ අකමැති බව.

18
00:02:31,710 --> 00:02:35,800
ඔබේ Quirks හොඳින් භාවිතා කර ඔබේ උපරිමය කරන්න.

19
00:02:38,630 --> 00:02:42,010
62 වැනි පුද්ගලයා සමත් වී ඇත.

20
00:02:42,010 --> 00:02:46,430
තව 38ක් ගියාම ඉවරයි.

21
00:02:45,850 --> 00:02:48,640
"යෝ ෂින්ඩෝ - ක්විර්ක්: කම්පනය"

22
00:02:46,430 --> 00:02:49,390
අපි තත්වය සාරාංශ කරමු
ඉතින් අපි හැමෝම එකම පිටුවක.

23
00:02:49,390 --> 00:02:52,650
පළමු පරීක්ෂණය ආරම්භයේදී,

24
00:02:51,520 --> 00:02:54,770
"කම්පන පෘථිවිය"

25
00:02:52,650 --> 00:02:55,440
අපි අවධානය යොමු කළේ U.A
ඔවුන්ගේ වත්කම් සහ ඒවා බෙදා වෙන් කිරීම.

26
00:02:55,440 --> 00:03:00,450
දැනට අපි කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදිලා,
බෙදී ගිය යූ.ඒ.

27
00:03:00,450 --> 00:03:02,450
පාසල් ගණනාවක් පැනලා
ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න.

28
00:03:02,450 --> 00:03:05,870
දැන් පරීක්ෂණයේ අවසන් අදියරේ,
ඔවුන් සටන් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.

29
00:03:05,870 --> 00:03:07,830
සටනේ වත්මන් ප්‍රගතිය අවුල් සහගතය.

30
00:03:07,580 --> 00:03:11,040
"ටටාමි නකගමේ - විචක්ෂණ: දුරේක්ෂ"

31
00:03:07,830 --> 00:03:11,210
ඔබ ක්ෂේත්රය බෙදීම
ප්රතිවිරුද්ධ බලපෑමක් ඇති විය, පසුව ...

32
00:03:11,210 --> 00:03:14,340
මමත් ඉක්මන් වුණා, නමුත්
ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ නම්,

33
00:03:14,340 --> 00:03:16,630
ප්රතිඵලය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

34
00:03:16,630 --> 00:03:19,380
මට අටක් දුන්නා නම්
ගසක් කැපීමට පැය ගණනක්,

35
00:03:19,380 --> 00:03:23,510
මම මුලින්ම වියදම් කරන්නම්
පැය හයක් මගේ පොරව මුවහත් කරමින්.

36
00:03:23,510 --> 00:03:26,930
මේ මොහොතේ, ඔවුන්ට සිතිය හැකි සියල්ල
ඉතිරිව ඇති තව් ගණන ගැන,

37
00:03:26,930 --> 00:03:29,980
ඒ නිසා ඔවුන් කලබල වී පිටතට දුවනවා
විශාල ශක්තියක් භාවිතා කරයි.

38
00:03:29,980 --> 00:03:33,650
ඔවුන් අවධානය යොමු කරන්නේ U.A.
ඔවුන් ගැන වඩාත්ම බුද්ධිය ඇති බැවින්,

39
00:03:33,650 --> 00:03:38,190
එබැවින් අපට කෙළවරේ සැඟවිය හැක
ඔවුන් ඔවුන්ගේ දෘෂ්ටි ක්ෂේත්‍රය පටු කරන ආකාරය නරඹන්න.

40
00:03:38,190 --> 00:03:40,150
ඒක තමයි වර්තමාන තත්ත්වය.

41
00:03:40,150 --> 00:03:42,660
ඔබ අවසානයේ ඔබේ ආචාරශීලී මුහුණ ඉවත් කර ඇත.

42
00:03:42,660 --> 00:03:44,870
ඔයා හරිම හොරයි, යෝ.

43
00:03:44,870 --> 00:03:47,330
ඒ වෙනුවට මට උපායශීලී ලෙස අමතන්න.

44
00:03:47,330 --> 00:03:50,910
හොඳයි, එකොළොස්වෙනි පැයට එනවා,
හදිසියේ හෝ සැලසුමක් ඇතිව

45
00:03:50,910 --> 00:03:53,290
අසමසම ආත්මයක ලකුණකි.

46
00:03:53,290 --> 00:03:58,000
දැන් මෙතන ඉන්න ඔක්කොම මිනිස්සු
ඔවුන්ගේ සිහින සහ පරමාදර්ශ ග්‍රහණය කර ගැනීමට අරගල කිරීම.

47
00:03:59,960 --> 00:04:03,760
උස් පහත් නැත
එම අරගලයේ ශ්‍රේණිගත කරයි.

48
00:04:09,060 --> 00:04:13,730
යූ.ඒ. උසස් පාසල. මම පාසලට ගරු කරනවා.

49
00:04:13,730 --> 00:04:17,650
අප සමාන ලෙස සැලකීම ගැන මම ආඩම්බර වෙමි.

50
00:04:17,650 --> 00:04:21,400
කෙසේ වෙතත්, ඔබ බොහෝ නොකඩවා ක්රියා කරයි
එහි ගෞරවය පිරිහීමට හේතු වන ආකාරවලින්.

51
00:04:21,400 --> 00:04:22,650
ඔහු නැවතත් ඒ දේ කරයි!

52
00:04:22,650 --> 00:04:23,570
ඒ තිත්ත දේ!

53
00:04:23,570 --> 00:04:24,780
කට වහපන්!

54
00:04:24,780 --> 00:04:26,320
බැඳීමක්ද?

55
00:04:26,320 --> 00:04:27,910
ගරුත්වය?

56
00:04:27,910 --> 00:04:30,330
ඔයා කතා කරන එක නවත්තන්නෙ නෑ...

57
00:04:29,620 --> 00:04:33,500
"කට්සුකි බකුගෝ - ක්විර්ක්: පිපිරීම"

58
00:04:30,330 --> 00:04:36,460
ඔබගේ ක්‍රියාවන් අපට පෙන්වන්න,
ඔයාගේ කට නෙවෙයි සර්.

59
00:04:36,460 --> 00:04:39,590
විශේෂයෙන් ඔබ, බකුගෝ!

60
00:04:39,590 --> 00:04:42,260
AP වෙඩි තැබීම: ස්වයංක්‍රීය කැනන්!

61
00:04:45,470 --> 00:04:48,260
මම එය භාවිතා කිරීම දුර්වල කළෙමි
මිනිසුන්ට එරෙහිව, නමුත්.

62
00:04:47,890 --> 00:04:51,520
"Denki Kaminari - Quirk: Electrification"

63
00:04:48,260 --> 00:04:51,720
මචන්, හැමෝම ඔයාට වෛර කරන්නේ එකම හේතුවකට!

64
00:04:51,720 --> 00:04:55,730
අපරාදේ, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මම ඒකට වැටුණා.

65
00:04:55,730 --> 00:04:59,060
ඒ ගොරෝසු දේවල් විසිරිලා
වටේ... ආපහු යනවාද?!

66
00:04:59,060 --> 00:05:02,280
ප්රතික්රියා කරන මානසිකත්වය
සරල කුපිත කිරීමකට ආවේගශීලීව...

67
00:05:02,280 --> 00:05:06,570
ඒක රඳා පවතින දෙයක්
පුද්ගලයෙකු කෙතරම් ආඩම්බරද යන්න මත පමණි.

68
00:05:06,570 --> 00:05:09,910
එහෙම උනොත් මමම එයාව කඩනවා
සහ ඔහුට තේරුම් කර දෙන්න...

69
00:05:09,910 --> 00:05:14,080
පාසලට ගැලපෙන හැසිරීම
අයත් වන්නේ ගෞරවාන්විත වීම යන්නයි.

70
00:05:14,080 --> 00:05:15,580
මේ මිනිහට මොකද?

71
00:05:15,580 --> 00:05:17,500
ඔහු ඕනෑවට වඩා කතා කරයි.

72
00:05:17,500 --> 00:05:18,420
මම ඔහුව මරනවා!

73
00:05:18,420 --> 00:05:21,050
හේයි, ඉන්න! මෙය පරීක්ෂණයක් බව අමතක කරන්න එපා!

74
00:05:21,050 --> 00:05:23,260
ඒ නිසා මම ඔහුව මරනවා!

75
00:05:23,260 --> 00:05:24,630
විකාර!

76
00:05:29,550 --> 00:05:32,510
මචන් මේ රණ්ඩුව කොහෙවත් යන්නේ නෑ!

77
00:05:32,510 --> 00:05:34,390
මම මේක ඉක්මනට ඉවර කරන්නම්!

78
00:05:35,350 --> 00:05:36,520
ප්‍රක්ෂේපණ?

79
00:05:36,520 --> 00:05:38,060
අපොයි, විකාර!

80
00:05:38,060 --> 00:05:39,060
ඔබ ඇස් කැක්කුමකි.

81
00:05:39,060 --> 00:05:40,770
මම මුලින්ම ඔබව බෝලයක් ලෙස හැඩගස්වන්නද?

82
00:05:40,770 --> 00:05:43,070
මාව නොසලකා හරින්න එපා!

83
00:05:46,900 --> 00:05:49,410
මම එසේ නොවෙමි.

84
00:05:49,410 --> 00:05:50,990
හහ්?

85
00:05:50,990 --> 00:05:56,830
කලින් මගේ මස් කෑල්ලක් තිබුණා
මෙම උස් ව්යුහය යටතේ වටා යන්න.

86
00:05:56,830 --> 00:05:59,540
කිරිෂිමා එක්ක කලින් දැක්කා නේද?

87
00:05:59,540 --> 00:06:02,290
එය ඔබට ස්පර්ශ නම්, එය අවසානයයි.

88
00:06:02,290 --> 00:06:03,670
බකුගෝ!

89
00:06:04,380 --> 00:06:06,670
හේයි, මෝඩයා! මෙතන!

90
00:06:10,720 --> 00:06:13,680
කණගාටුදායකයි. ඔබ කළ යුතුයි
මුල සිට නැවත ආරම්භ කරන්න.

91
00:06:12,220 --> 00:06:13,970
"ගා"

92
00:06:13,970 --> 00:06:19,730
"Seiji Shishikura - Quirk: Meatball"

93
00:06:14,930 --> 00:06:17,640
ෂිකෙට්සු උසස් පාසල, දෙවන
වසර, Seiji Shishikura.

94
00:06:17,640 --> 00:06:19,270
Quirk: මීට්බෝල්!

95
00:06:19,270 --> 00:06:21,900
සම්බාහනය කිරීමෙන් ඔහුට මස් වෙනස් කළ හැකිය.

96
00:06:21,900 --> 00:06:24,610
වෙනත් කෙනෙකුගේ මස් සඳහා,
ඔහුට කළ හැක්කේ එය දණ ගසා රවුම් කිරීමට පමණි,

97
00:06:24,610 --> 00:06:27,860
නමුත් ඔහුට ඔහුගේම මාංශයෙන් තවත් බොහෝ දේ කළ හැකිය.

98
00:06:27,860 --> 00:06:32,240
ඔහුට එය කපා එය හැසිරවිය හැකිය
නැත්නම් ඒක එකතු කරලා ලොකු කෑල්ලක් හදන්න!

99
00:06:32,240 --> 00:06:34,700
එය ඉතා පහසු බව පෙනේ!

100
00:06:34,700 --> 00:06:36,370
කොහෙත්ම නෑ...

101
00:06:36,370 --> 00:06:38,620
මෙය බලය විදහා දැක්වීමකි.

102
00:06:38,620 --> 00:06:41,580
මෙම පරීක්ෂණය අසාමාන්‍ය ලෙස අඩු සමත් වීමේ අනුපාතයක් ඇත.

103
00:06:41,580 --> 00:06:45,960
All Might විශ්‍රාම ගොස් ඇති බැවින්,
සහ අපි සන්ධිස්ථානයකට පැමිණ ඇත,

104
00:06:45,960 --> 00:06:49,130
එය සාමාන්යයෙන් සුදුසු නොවේ
වීරයන් වැඩි කිරීමට?

105
00:06:49,130 --> 00:06:53,220
එනම්, මෙයින් ඇඟවෙන්නේ එයයි
ඔවුන් රිෆ්රාෆ් ඉවත් කරති.

106
00:06:53,220 --> 00:06:55,720
ඔවුන් බව අපට අනුමාන කළ හැකිය
වඩාත් තෝරා බේරා ගැනීමට පටන් ගනී

107
00:06:55,720 --> 00:06:59,060
වෘත්තිය ගෙන ඒම සඳහා
වීරයා ඉහළ මට්ටමකට.

108
00:06:59,060 --> 00:07:03,560
මම ඒකට සහයෝගය දෙන්න කැමතියි,
ඉතින් මම දැන් ඔයාව අයින් කරනවා.

109
00:07:03,560 --> 00:07:06,610
ඔබ එය කිරීමට පරීක්ෂණය නොසලකා හරිනවාද?

110
00:07:06,610 --> 00:07:08,530
ඒක අමුතුයි!

111
00:07:08,530 --> 00:07:11,990
අමුතු දේ සාමාන්‍ය අයටයි
මිනිසුන් ලෝකයේ වේගයෙන් වර්ධනය වීමට.

112
00:07:11,990 --> 00:07:16,540
මාර්ගය වන විට, ඔවුන්ගේ ඉන්ද්රියයන් ඇතුළුව ඔවුන්ගේ ඉන්ද්රියයන්
වේදනාව, මෙම ස්වරූපයෙන් පවා සාමාන්ය ලෙස ක්රියා කරනු ඇත.

113
00:07:16,540 --> 00:07:20,290
එබැවින් ඔබේ විදුලි බලය වනු ඇත
හැමෝටම රිදෙව්වා, ඩෙන්කි කමිනාරි.

114
00:07:21,750 --> 00:07:25,380
ඔබ දැන් බොහෝ දුරට වී ඇත
මේ මුළු කාලයම අපහාස කරනවා නේද?

115
00:07:25,380 --> 00:07:27,670
ඒක රිදෙනවා, ඒ නිසා මම කැමතියි ඔයා නතර වෙනවා නම්.

116
00:07:27,670 --> 00:07:30,300
ඒ ඔබ තුළ යම් ස්වයං අවබෝධයක් ඇති නිසා ය.

117
00:07:30,300 --> 00:07:33,390
එය ඔබට හේතු වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබගේ ක්රියාවන් පිළිබිඹු කිරීමට.

118
00:07:33,390 --> 00:07:36,890
මම කතා කළේ මා ගැන නොවේ!

119
00:07:36,890 --> 00:07:37,890
පිපිරීමක්?

120
00:07:37,890 --> 00:07:40,730
නමුත් මම Bakugo බෝලයක් බවට පත් කළා!

121
00:07:40,730 --> 00:07:42,650
බකුගෝගේ උපකරණ?!

122
00:07:43,690 --> 00:07:47,440
ඔහු සඳහා අමුද්රව්ය දැමිය හැකිය
සරල අත්බෝම්බයක් සෑදීම සඳහා පිපිරීමක්!

123
00:07:47,440 --> 00:07:51,070
ඔහු ඒ ගැන මට කලින් කීවේ කෝපයෙනි.
මම ඔහුගෙන් ඇසූ විට ඔවුන් විලාසිතා සඳහා එහි සිටියාද?

124
00:07:51,860 --> 00:07:54,700
එදා ඌට දුන්නද?

125
00:07:55,870 --> 00:07:57,530
අනික සර්...

126
00:07:59,040 --> 00:08:01,620
...ඔයා ලොකු තැනකට පැකිලුණා.

127
00:08:07,880 --> 00:08:09,630
තියුණු වෙඩි තැබීම?

128
00:08:09,630 --> 00:08:14,640
මට ඇත්තටම විදුලිය හැසිරවිය නොහැක,
ඒ නිසා අනිත් අය එක්ක රණ්ඩු වෙන්න අමාරුයි.

129
00:08:14,640 --> 00:08:17,350
මට පුළුවන් දැයි මම කල්පනා කළෙමි
ඒ ගැන යමක් කරන්න...

130
00:08:17,350 --> 00:08:19,520
ඔබට අවශ්‍ය භාණ්ඩ මම සූදානම් කර ඇත...

131
00:08:19,520 --> 00:08:21,640
පොයින්ටර් සහ වෙඩික්කරු.

132
00:08:21,640 --> 00:08:24,650
අපි සහයෝගයෙන් වැඩ කරපු දරුවෙක්!

133
00:08:24,650 --> 00:08:27,150
ඔබ සමඟ වෙඩි තැබුවහොත්
දර්ශකය "වෙඩි තැබීම," ලෙස සකසා ඇත

134
00:08:27,150 --> 00:08:29,530
එවිට එය බලපෑමේ ස්ථානයට ඇලී සිටිනු ඇත.

135
00:08:29,530 --> 00:08:32,070
එය ඇතුළත පවතින තාක් කල්
දර්ශකයේ මීටර් දහය,

136
00:08:32,070 --> 00:08:35,410
එවිට ඔබේ විදුලි බලය වනු ඇත
තනි පේළියකට එකතු විය.

137
00:08:35,410 --> 00:08:38,530
ඔබට ඉලක්ක කිහිපයක් තිබේ නම්,
එවිට ඔබට ඒවා තෝරා ගැනීමට ඩයල් එක භාවිතා කළ හැක,

138
00:08:38,530 --> 00:08:42,080
සහ ඔබට අමුණා ඇති වීදුරු භාවිතා කළ හැකිය
නිශ්චිත ස්ථාන සොයා ගැනීමට.

139
00:08:43,040 --> 00:08:44,960
ඊට වැඩිය හිතන්න ඕනද...?

140
00:08:44,960 --> 00:08:46,330
තම්බ්ස් අප්.

141
00:08:47,880 --> 00:08:52,970
නමුත් මේ සමඟ, මට මගේ Quirk භාවිතා කළ හැකිය
මගේ වටේ ඉන්න හැමෝටම ගහන්නේ නැතුව.

142
00:08:56,140 --> 00:08:58,470
මම දන්නවා බකුගෝ.

143
00:08:58,470 --> 00:09:01,390
ඔබ විරුද්ධවාදියා නැවැත්වීමට හේතුව
ඔබේ කුඩා පරාසයේ නව පියවර සමඟ ප්‍රහාර

144
00:09:01,390 --> 00:09:06,480
ඒ වෙනුවට විශාල පිපිරීමක් සිදු විය
ඒ නිසා ඔයා මටවත් කිරිෂිමාටවත් ගහන්නේ නැහැ.

145
00:09:06,480 --> 00:09:10,480
බිම සිටි.

146
00:09:10,480 --> 00:09:18,370
සර්, බකුගෝ අසභ්‍ය බව පෙනේ, නමුත් ඔහු ය
ඇත්තටම වීරයෙක් වෙන්න ගොඩක් උත්සාහ කරනවා.

147
00:09:18,370 --> 00:09:20,620
ක්ෂණයකින් ඒ අත්බෝම්බය මා වෙත විසි කිරීම

148
00:09:20,620 --> 00:09:23,750
එය ඔහුගේ සන්සුන් විනිශ්චයේ ප්‍රතිඵලයක් විය
අවහිරය බිඳ දැමීමට, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

149
00:09:23,750 --> 00:09:28,250
ඒ වගේම කිරිෂිමා ඔහු කැමති තරම් හොඳ කෙනෙක්
ඔහුගේ මිතුරන් සඳහා සතුරු දේශයට ඉක්මන් කරන්න,

150
00:09:28,250 --> 00:09:31,050
එය කිරීමට මෝඩ දෙයක් වුවද.

151
00:09:31,050 --> 00:09:34,380
වෙඩි තියන්න! මම තත්පරයකට මගේ ග්‍රහණය ලිහිල් කළෙමි.

152
00:09:34,380 --> 00:09:37,760
ඔබ අසා ඇත්තේ බිටු සහ
මේ අය ගැන තොරතුරු කෑලි,

153
00:09:37,760 --> 00:09:40,550
ඒ නිසා ඔවුන්ට අපහාස කරන්න එපා
ඔවුන් කවුදැයි ඔබ දන්නවා යැයි සිතමින්!

154
00:09:40,550 --> 00:09:44,310
මම කියන්නේ මීට වඩා දැනුවත් වෙන්න කියලා
ඔබේ ස්ථාවරය, මෝඩයා!

155
00:09:50,020 --> 00:09:52,820
ප්රමාණය අනුව
හානිය, එය නිදහස් වේ, හාහ්?

156
00:09:52,820 --> 00:09:56,320
ඔහු පමණක් වීම පුදුමයක් නොවේ
දිගු දුර ප්රහාර භාවිතා කිරීම.

157
00:09:55,860 --> 00:09:57,820
"Eijiro Kirishima - Quirk: Hardening"

158
00:09:56,320 --> 00:09:57,990
ස්තූතියි, කමිනාරි!

159
00:09:57,990 --> 00:10:00,370
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද, ඩන්ස් ෆේස්?!

160
00:10:00,370 --> 00:10:01,530
ඒක හරිම නපුරුයි!

161
00:10:01,530 --> 00:10:03,660
මිනිසුන් ඔබව නොමඟ යැවීම පුදුමයක් නොවේ!

162
00:10:04,500 --> 00:10:05,870
ඉන්න, ඔබ පිටුපසින්!

163
00:10:05,870 --> 00:10:08,790
ඔයාලා විතරක් නෙවෙයි එයා බෝල ගැහුවේ!

164
00:10:09,880 --> 00:10:11,840
මම දන්නවා.

165
00:10:13,880 --> 00:10:17,840
අපි දැනට 70 දෙනෙක් ඉන්නවා.
තව 30න් පස්සේ ඉවරයි.

166
00:10:16,300 --> 00:10:19,300
"Shoto Todoroki - Quirk: අර්ධ-සීතල, අර්ධ-උණුසුම්"

167
00:10:17,840 --> 00:10:19,970
පන්තියේ අනිත් අය එන්නේ නැහැ.

168
00:10:19,970 --> 00:10:22,600
ගොඩක් අමාරු වුනාද
සියල්ලට පසු, ඔවුන්ගේ විචක්ෂණයන් දන්නවාද?

169
00:10:22,890 --> 00:10:24,390
"Tsuyu Asui - Quirk: ගෙම්බා"
"Mezo Shoji - Quirk: Dupli-Arms"
"Momo Yaoyorozu - Quirk: නිර්මාණය"
"Kyoka Jiro - Quirk: Earphone Jack"

170
00:10:24,890 --> 00:10:27,480
ටොඩෝරෝකි, ඔබ සමත් විය!

171
00:10:27,480 --> 00:10:28,730
අඩුවක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

172
00:10:28,730 --> 00:10:29,900
අනෙක් අය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

173
00:10:29,900 --> 00:10:30,940
ඔවුන් තවම පැමිණ නැත.

174
00:10:30,940 --> 00:10:33,980
මම මුලින්ම, පසුව ඔබ සැමට.

175
00:10:33,980 --> 00:10:35,780
මම දකියි. එයාලා තාම ආවේ නෑ නේද?

176
00:10:35,780 --> 00:10:38,360
ඔයාලා හැමෝම එකට වැඩ කළේ නැද්ද?

177
00:10:38,360 --> 00:10:43,830
අපි හිටියා, නමුත් අපි බෙදිලා ගියා
කෙට්සුබුට්සු ඇකඩමියේ කෙනෙකුගේ විචක්ෂණ...

178
00:10:43,830 --> 00:10:45,450
තිස් දෙනෙක් ගියා...

179
00:10:45,450 --> 00:10:48,330
මම හිතනවා හැමෝටම සමත් වෙන්න කියලා...

180
00:10:47,620 --> 00:10:49,710
"ඉනසා යොරාෂි - විචක්ෂණ: සුළි සුළඟ"

181
00:10:55,800 --> 00:10:56,710
සේරෝ!

182
00:10:56,210 --> 00:11:00,220
"Izuku Midoriya - Quirk: One For All"
"Hanta Sero - Quirk: Tape"

183
00:10:56,710 --> 00:10:58,380
මිදෝරිය, මාව රැගෙන පනින්න!

184
00:10:58,380 --> 00:10:59,260
හහ්?

185
00:10:59,260 --> 00:11:00,760
හුදෙක් එය කරන්න!

186
00:11:01,300 --> 00:11:02,800
හරි, උරරක!

187
00:11:01,970 --> 00:11:03,680
"Ochaco Uraraka - Quirk: Zero Gravity"

188
00:11:02,800 --> 00:11:04,510
නිදහස් කරන්න!

189
00:11:06,770 --> 00:11:07,980
මොකක්ද--?!

190
00:11:10,390 --> 00:11:11,690
ටී-ටේප්?!

191
00:11:11,690 --> 00:11:13,900
ඔවුන් එය සුන්බුන්වලට ඇලවූ අතර එය විසි කළා, හාහ්?

192
00:11:13,900 --> 00:11:15,400
ඒකට සාප වේවා!

193
00:11:16,400 --> 00:11:20,320
මම ඌරකට ටේප් ටිකක් දුන්නා
ඇය උගුල් කිහිපයක් අටවා ගත්තාය.

194
00:11:20,320 --> 00:11:23,820
මම හැකි තරම් කීවා,
ඒත්... ඒක හරිම නිර්භීතයි...

195
00:11:23,820 --> 00:11:27,660
කිසිවෙකු නොසිටි බව තහවුරු කර ගැනීම සඳහා
සුන්බුන් වලට ගොදුරු විය හැකි ස්ථානයක,

196
00:11:27,660 --> 00:11:30,290
මම හැංගිලා වෙලාව හොයාගත්තා!

197
00:11:30,290 --> 00:11:32,830
දැනට 76 දෙනෙක් සමත්ව සිටිති.

198
00:11:32,830 --> 00:11:35,290
අපි ඉක්මනින් ධාරිතාවයට පත් වනු ඇත.

199
00:11:35,290 --> 00:11:39,010
අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ, මට විශ්වාසයි
අනෙක් අය ද ඉක්මනින් අපට පහර දෙනු ඇත.

200
00:11:39,010 --> 00:11:40,670
අපි මේවා ගමු කොල්ලෝ.

201
00:11:40,670 --> 00:11:42,180
ඔයාලා පළමු වසර නේද?

202
00:11:42,180 --> 00:11:44,140
අපට විවේකයක් දෙන්න!

203
00:11:44,140 --> 00:11:47,260
අපිට අපේ එක ගන්න වෙනවා
මෙවර තාවකාලික බලපත්‍ර!

204
00:11:53,850 --> 00:11:56,020
මමත් කරනවා.

205
00:11:56,020 --> 00:12:00,030
"ටෙන්යා අයිඩා"
"Quirk: එන්ජිම"
"ඔහුගේ පැටවුන්ගේ එන්ජින් භාවිතයෙන් ඔහුට ඉතා වේගයෙන් ධාවනය කළ හැකිය."

206
00:11:56,020 --> 00:12:00,030
"අනුබද්ධය: U.A. High School Hero Class 1-A"
"උපන් දිනය: 8/22"
"උස: 179 cm" "රුධිර වර්ගය: A" "කැමති: හරක් මස් ඉස්ටුවක්"

207
00:12:00,030 --> 00:12:04,030
"යුග අයෝම"
"Quirk: Navel Laser"
"ඔහුට ඔහුගේ බඩ බොත්තමෙන් ශක්තිමත් ලේසර් කදම්භයක් වෙඩි තැබිය හැකිය."

208
00:12:00,030 --> 00:12:04,030
"අනුබද්ධය: U.A. High School Hero Class 1-A"
"උපන් දිනය: 5/30"
"උස: 168 cm" "රුධිර වර්ගය: O" "කැමති: තමා"

209
00:12:04,450 --> 00:12:08,990
අපි 79 දෙනෙක් ඉන්නවා.
අපි හොඳ වේගයකින් වේගයෙන් ගමන් කරනවා.

210
00:12:08,990 --> 00:12:10,290
වාව්, ප්‍රතිචාරය ඉතා වේගවත්!

211
00:12:10,290 --> 00:12:13,540
සමත් අය
අන්තරාලයට යා යුතුය.

212
00:12:13,540 --> 00:12:15,830
අනෙක් අය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

213
00:12:17,500 --> 00:12:20,460
"විරුවන්ගේ මහජන ආරක්ෂාව
කොමිසම - යොකුමිරු මේරා"

214
00:12:18,050 --> 00:12:21,800
අර කොල්ලෝ කෙල්ලෝ
තරුණ බව නිකම්ම මතු වෙනවා නේද?

215
00:12:21,800 --> 00:12:24,930
සටන් රාජකීය ... සාමාන්යයි,

216
00:12:24,550 --> 00:12:28,180
"Mashirao Ojiro - Quirk: වලිගය"
"මිනා අෂිඩෝ - ක්විර්ක්: ඇසිඩ්"
"Minoru Mineta - Quirk: Pop Off"

217
00:12:24,930 --> 00:12:28,390
නමුත් මෙවර අපට අසාමාන්‍ය රටාවක් ඇත.

218
00:12:28,180 --> 00:12:31,350
"රිකිඩෝ සැටෝ - ක්විර්ක්: ෂුගර් රෂ්"
"Fumikage Tokoyami - Quirk: Dark Shadow"

219
00:12:28,390 --> 00:12:33,980
සෑම අවස්ථාවකදීම දැඩි ලෙස ඉලක්ක කරන යූ.ඒ.
තාම කවුරුවත් එලියට අරන් නෑ.

220
00:12:31,350 --> 00:12:34,350
"Tenya Iida - Quirk: එන්ජිම"

221
00:12:35,400 --> 00:12:36,520
ඒ --

222
00:12:36,520 --> 00:12:38,940
"යුග අයෝම - Quirk: Navel Laser"

223
00:12:39,190 --> 00:12:40,860
අයෝමා!

224
00:12:40,860 --> 00:12:42,610
අයිඩා, ඔයා තනියමද?

225
00:12:42,610 --> 00:12:44,700
මොනතරම් අහම්බයක්ද. මමත් එහෙමයි.

226
00:12:44,700 --> 00:12:47,490
මම ඒ අයට උදව් කරන්න උත්සාහ කළා
මට පුළුවන් තරම් A පන්තියේ.

227
00:12:47,490 --> 00:12:50,950
අපි ගනනාවක් එක තැනකට රැස් වුනා,
මම අනිත් අයව හොයන්න එළියට ආවා.

228
00:12:51,910 --> 00:12:54,920
ඒ කියන්නේ ඔයා
තනියම දුවනවාද?

229
00:12:54,920 --> 00:12:56,460
Yup.

230
00:12:58,040 --> 00:12:59,090
ඔයා හරිම අමුතුයි.

231
00:12:59,090 --> 00:13:01,670
තවම ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ කවුද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද?

232
00:13:01,670 --> 00:13:05,090
හැමෝම එහෙම උනොත් මොකද කරන්නේ
ඔබව අත්හැර දැනටමත් සමත් වී තිබේද?

233
00:13:05,090 --> 00:13:08,720
ඒත් මට ඔයාව හම්බුනා නේද?

234
00:13:08,720 --> 00:13:12,310
අනිත් හැමෝම සමත් නම්
පළමුව, පසුව එය හොඳයි!

235
00:13:12,310 --> 00:13:14,020
මම A පන්තියේ නියෝජිතයා.

236
00:13:14,020 --> 00:13:16,310
මම පන්තියට නායකත්වය දෙන තත්වයක සිටිමි.

237
00:13:16,310 --> 00:13:19,860
කාලය සහ ශක්තිය ඉඩ දෙන තාක් කල්,
මට පන්තියට සේවය කිරීමට අවශ්‍යයි.

238
00:13:19,860 --> 00:13:21,690
ඒක තමයි අයියා කරන්න ඇත්තේ.

239
00:13:21,690 --> 00:13:25,740
මගේ ක්‍රියාවන්ද මගේ සිහිනයේ හැඩයයි.

240
00:13:26,700 --> 00:13:29,200
"මගේ සිහිනයේ හැඩය"...

241
00:13:29,200 --> 00:13:31,910
එසේ වුවද, මට ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි
මගේ තාවකාලික බලපත්‍රය.

242
00:13:31,910 --> 00:13:34,620
පරීක්ෂණය අවසන් අදියරට පැමිණ ඇත...

243
00:13:34,620 --> 00:13:36,920
මම මගේ සෙවීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමි
එය ලබා ගැනීමට මගේ මාර්ගයේ.

244
00:13:36,920 --> 00:13:38,830
කරුණාකර මා සමඟ වැඩ කරන්න!

245
00:13:38,830 --> 00:13:41,550
දැන්, අපි තුන් දෙනෙක් අනුපිළිවෙලින් සමත් වුණා,

246
00:13:41,550 --> 00:13:45,170
--මුළු එකතුව 82 දක්වා ගෙන ඒම,
ඒ කියන්නේ තැන් 18ක් ඉතුරුයි.
--ඔවුන් හැම තැනම රණ්ඩු වෙනවා.

247
00:13:45,170 --> 00:13:47,970
ඔහ්? හේයි, ඒ සෙරෝ සහ අනෙක් අයයි!

248
00:13:47,970 --> 00:13:50,800
කමක් නැහැ! පුදුමයි! හූ!

249
00:13:50,800 --> 00:13:52,060
කමිනාරි!

250
00:13:52,060 --> 00:13:54,770
කමක් නැහැ! පුදුමයි! හූ!

251
00:13:54,770 --> 00:14:01,150
කමක් නැහැ! කමක් නැහැ! කමක් නැහැ!

252
00:14:01,150 --> 00:14:04,360
ඔයා සමත් වුනා නේද? ඩේකූ, මාර අවජාතකයෙක්...

253
00:14:04,360 --> 00:14:05,740
කච්චන්...!

254
00:14:05,740 --> 00:14:08,070
ම්ම් ඔව්...

255
00:14:08,070 --> 00:14:09,740
ටිකක් වෙලා ගියා වගේ දැනෙනවා...

256
00:14:09,740 --> 00:14:13,660
කමිනෝ ආපු වෙලාවේ ඉඳන්
ඉස්සරටත් වඩා අඩුවෙන් මට...

257
00:14:13,660 --> 00:14:16,120
ඔබට ලැබී ඇති බලයෙන් එය ස්වභාවිකයි.

258
00:14:16,120 --> 00:14:17,790
හහ්?!

259
00:14:17,790 --> 00:14:22,000
කච්චන්... දැන් මට...?!

260
00:14:22,000 --> 00:14:27,170
ඔබ ණයට ගත් දේ ඔබේම කර ගත්තා නේද?

261
00:14:27,880 --> 00:14:33,220
දවසක මම මේ Quirk එක මගේම කරගන්නවා

262
00:14:33,220 --> 00:14:36,060
සහ මගේම බලයෙන් ඔබට පහර දෙන්න!

263
00:14:39,770 --> 00:14:41,690
කච්චන්...

264
00:14:44,730 --> 00:14:48,200
හැමෝම, මම ඔබ ගැන සතුටුයි
සියල්ල ආරක්ෂිතයි! මම ගොඩක් කලබල වුණා.

265
00:14:48,200 --> 00:14:51,280
Yao-momo, අපි ආරක්ෂිතයි, අපි ආරක්ෂිතයි.

266
00:14:51,280 --> 00:14:53,240
මචන්, ඔයාලා හරිම වේගවත්!

267
00:14:53,240 --> 00:14:54,830
අපිත් ඉවර කළා විතරයි.

268
00:14:54,830 --> 00:14:56,200
Todoroki වේගවත්ම විය.

269
00:14:56,200 --> 00:14:59,120
මම හිතුවේ බකුගෝ කියලා
අනිවාර්යයෙන්ම දැනටමත් මෙහි සිටින්න,

270
00:14:59,120 --> 00:15:01,460
නමුත් මම දකිනවා, ඒ නිසා
ඔබ ඔහු සමඟ සිටියා, කමිනාරි.

271
00:15:01,460 --> 00:15:03,840
කුමක් ද?! ඔබ එම කොටස නිවැරදි කළ යුතුයි!

272
00:15:03,840 --> 00:15:07,210
Ochaco, ගුවන් ගත කිරීමට යතුර
ඉලක්ක පිටුපස ඇත.

273
00:15:07,210 --> 00:15:10,260
ඒවා දාන්න කිව්වා
බෝල බෑග් සමඟ නැවත රාක්කය.

274
00:15:10,260 --> 00:15:13,050
ස්තූතියි, Tsu. මම ඒක කරන්නම්.

275
00:15:13,050 --> 00:15:15,680
ඒක A පන්තියෙන් එකොළහක් වෙනවා නේද?

276
00:15:15,680 --> 00:15:17,220
තව නවයක් යන්න තියෙනවා.

277
00:15:17,220 --> 00:15:21,150
නිවේදනය
තැන් 18ක් ඉතුරුයි කිව්වා...

278
00:15:21,150 --> 00:15:22,560
හැමෝම...

279
00:15:28,150 --> 00:15:29,650
මම ඔබව රැගෙන යන්නම්!

280
00:15:30,700 --> 00:15:31,610
අයෝමා!

281
00:15:31,610 --> 00:15:32,740
ඒකට සාප වේවා!

282
00:15:32,740 --> 00:15:34,200
අපි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

283
00:15:34,200 --> 00:15:39,200
මේ යුද්ධය මැද,
දැන් ජීවත් වීමට අපහසු වනු ඇත, අයිඩා!

284
00:15:39,200 --> 00:15:40,370
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

285
00:15:40,370 --> 00:15:43,170
ඕනෑම කෙනෙකුට අත්හැරිය හැක! අපි අපේ උපරිමය කරමු!

286
00:15:43,170 --> 00:15:45,460
නෑ ඒක නෙවෙයි...

287
00:15:45,460 --> 00:15:46,750
වාව්!

288
00:15:48,630 --> 00:15:50,880
අපි අයාලේ යන වෙඩි පහරවල් වලට ගොදුරු වනු ඇත!

289
00:15:50,880 --> 00:15:53,090
අපරාදේ, වෙලාවක් නැහැ!

290
00:15:53,090 --> 00:15:55,970
අපි කුමක් කළ යුතුද?!

291
00:15:55,220 --> 00:15:58,220
"Pro Hero - Shota Aizawa - Quirk: Erasure"
"Pro Hero - Ms. Joke - Quirk: Outburst"

292
00:15:55,970 --> 00:15:58,890
හරි, පුද්ගලයන් අට දෙනෙක් එකවර සමත් විය!

293
00:15:58,890 --> 00:16:01,100
ස්ථාන දහයක් ඉතිරිව ඇත!

294
00:16:01,100 --> 00:16:03,900
ඔහ්, අට දෙනා මගේ පන්තියේ අය!

295
00:16:03,900 --> 00:16:05,610
බලන්න, ඔවුන් පෙර කාමරයට යනවා.

296
00:16:05,610 --> 00:16:06,900
ඒ ෂින්ඩෝ සහ අනෙකුත් අයයි.

297
00:16:06,900 --> 00:16:09,190
හොඳ වැඩක්!

298
00:16:09,190 --> 00:16:11,400
දහ දෙනෙක් ගියා...

299
00:16:11,400 --> 00:16:12,820
A පන්තියේ...

300
00:16:12,820 --> 00:16:15,370
තව නව දෙනෙක් ඉතුරුයි...

301
00:16:15,370 --> 00:16:18,240
එය නොහැකි විය හැක
මේ මොහොතේ අප සැමට සමත් වීමට...

302
00:16:21,660 --> 00:16:25,710
කාලය සහ ශක්තිය ඉඩ දෙන තාක් කල්,
මට පන්තියට සේවය කිරීමට අවශ්‍යයි.

303
00:16:25,710 --> 00:16:27,710
ඒක තමයි අයියා කරන්න ඇත්තේ.

304
00:16:27,710 --> 00:16:31,840
මගේ ක්‍රියාවන්ද මගේ සිහිනයේ හැඩයයි.

305
00:16:31,840 --> 00:16:34,090
"මගේ සිහිනයේ හැඩය"...

306
00:16:35,050 --> 00:16:37,430
තාත්තා! මාමන්!

307
00:16:37,430 --> 00:16:40,310
ඇයි මම අනිත් හැමෝටම වඩා වෙනස්?

308
00:16:55,780 --> 00:16:57,370
කව්-මොකක්ද?!

309
00:16:58,200 --> 00:16:59,910
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

310
00:16:59,910 --> 00:17:02,750
ඉන්න, බරපතල ලෙස, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

311
00:17:02,750 --> 00:17:03,960
මම නැගී සිටිමි!

312
00:17:03,960 --> 00:17:04,960
ඔබ ඇත්තටම!

313
00:17:04,960 --> 00:17:06,790
නැහැ, මම අදහස් කළේ එය නොවේ!

314
00:17:06,790 --> 00:17:09,130
ඔයා මාව ආරක්ෂා කළොත් අපි දෙන්නම අයින් කරනවා.

315
00:17:09,130 --> 00:17:12,720
මම නැගී සිටිමි, සහ දෙකක්
මගේ ඉලක්ක දැනටමත් ඉවත් කර ඇත.

316
00:17:12,720 --> 00:17:15,180
මම තව එකකින් පස්සේ එන්නම්.

317
00:17:15,180 --> 00:17:18,680
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්නම්.

318
00:17:18,680 --> 00:17:21,930
එන අය පස්සෙන් යන්න
මම නැගී සිටින විට මාව ලබා ගැනීමට.

319
00:17:21,930 --> 00:17:25,350
ඔබේ වේගය සමඟ, ඔබට පුළුවන්
එය ඔබම කරන්න, හරිද?

320
00:17:25,350 --> 00:17:27,350
මොකක්ද එකපාරටම කියන්නේ?

321
00:17:28,520 --> 00:17:30,770
එය හදිසියේම ඇසෙන්නට පුළුවන, නමුත් ...

322
00:17:32,110 --> 00:17:34,280
"මගේ සිහිනයේ හැඩය"...

323
00:17:36,780 --> 00:17:41,160
මට හැම විටම සමාන වීමට අවශ්‍ය විය ...

324
00:17:41,160 --> 00:17:43,580
ඔවුන් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. සූදානම් වෙන්න!

325
00:17:44,160 --> 00:17:46,040
ඒත්...!

326
00:17:48,630 --> 00:17:51,000
ඉක්මන් කරන්න! ඉක්මන් කරන්න!

327
00:17:54,920 --> 00:17:57,010
ඒ මොකක්ද?

328
00:17:59,090 --> 00:17:59,930
පරවියන්?!

329
00:17:59,930 --> 00:18:02,180
අපොයි! අපොයි!

330
00:18:02,180 --> 00:18:03,770
මෙය...

331
00:18:03,520 --> 00:18:06,520
"Koji Koda - Quirk: Anivoice"

332
00:18:03,770 --> 00:18:07,270
කුරුල්ලෝ, දිගටම එම ප්‍රදේශය රවුම් කරන්න!

333
00:18:08,060 --> 00:18:10,480
කළු අගාධය!

334
00:18:10,480 --> 00:18:12,860
රහස් කළු-ඔප්ස් ආයුධ!

335
00:18:17,320 --> 00:18:18,660
කව්-මොකක්ද?!

336
00:18:18,660 --> 00:18:20,280
මොන මගුලක්ද?!

337
00:18:25,160 --> 00:18:25,910
ඒකට සාප වේවා!

338
00:18:25,910 --> 00:18:28,040
හේයි, හේයි, හේයි!

339
00:18:28,040 --> 00:18:30,290
මුලින්ම ඔබට හැකි අය ලබා ගන්න!

340
00:18:30,290 --> 00:18:32,000
ඔවුන් ඔබව ලබා ගැනීමට පෙර!

341
00:18:32,000 --> 00:18:33,590
ඔහ්, හැමෝම!

342
00:18:33,590 --> 00:18:35,050
එය යූ.ඒ.!

343
00:18:35,130 --> 00:18:38,130
"Toru Hagakure - Quirk: Invisibility"

344
00:18:35,510 --> 00:18:39,220
Warp Refraction: චීස් කියන්න!

345
00:18:39,220 --> 00:18:41,510
ආහ්, මගේ ඇස්!

346
00:18:42,850 --> 00:18:44,100
මම මුලින්ම යනවා!

347
00:18:45,520 --> 00:18:47,230
මටත්!

348
00:18:47,230 --> 00:18:50,480
තවත් දෙකක් සමත් වී ඇත! අටක් ඉතිරියි!

349
00:18:50,600 --> 00:18:52,310
හේයි...

350
00:18:52,310 --> 00:18:53,770
ඇයි...?

351
00:18:53,770 --> 00:18:56,530
හැමෝම කලබල වෙලා නොසැලකිලිමත් වුනා...

352
00:18:56,530 --> 00:19:01,570
මිතුරා සහ සතුරා එක හා සමානව මිශ්‍ර විය,
සහ අපට අප අවට කිසිවක් නොපෙනේ!

353
00:19:01,570 --> 00:19:07,160
නමුත් අපට ඔබගේ දැක ගැනීමට හැකි විය
බඩ බොත්තම ලේසර් කර නැවත හමුවන්න!

354
00:19:07,620 --> 00:19:09,540
දැන්, අපි එය කරමු!

355
00:19:13,710 --> 00:19:15,420
හතක් ඉතිරියි!

356
00:19:15,420 --> 00:19:16,630
සමාවෙන්න.

357
00:19:16,630 --> 00:19:17,760
හයක් ඉතිරියි!

358
00:19:21,180 --> 00:19:22,390
පහක් ඉතිරියි!

359
00:19:22,390 --> 00:19:23,680
ඔවුන් දිගටම එනවා!

360
00:19:23,680 --> 00:19:28,890
අවසන් මිනිත්තුවලදී යූ.ඒ. එකට ආවා
සහ සම්මත කිරීමට විශිෂ්ට සංයෝජන කිහිපයක් ඉවත් කළා!

361
00:19:28,890 --> 00:19:31,690
ඔය වගේ ගොඩක් අය ඉතුරු වෙලා හිටියද?

362
00:19:33,730 --> 00:19:34,820
එය කළේ මමයි!

363
00:19:34,820 --> 00:19:36,030
හතරක් ඉතිරියි!

364
00:19:36,030 --> 00:19:37,150
කමක් නැහැ!

365
00:19:37,150 --> 00:19:38,990
තුනක් ඉතිරියි!

366
00:19:39,990 --> 00:19:44,620
ඔහ්, අපිට එකක් තියෙනවා
Shiketsu High දැන්, ඉතින් දෙන්නෙක් ඉතිරියි!

367
00:19:42,160 --> 00:19:44,490
"Camie Utsushimi"

368
00:19:47,200 --> 00:19:50,120
අයෝමා! මම දන්නේ නැහැ
ඔබට සමාන වීමට අවශ්‍ය දේ,

369
00:19:50,120 --> 00:19:52,710
මොකද මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔබ ඔබව මනිනවා...

370
00:19:54,380 --> 00:19:57,000
...නමුත් මෙය ඔබට ස්තුතියි!

371
00:19:58,260 --> 00:19:59,590
ඔයාට ස්තූතියි!

372
00:20:00,760 --> 00:20:05,010
හොඳයි, ඒ කියන්නේ
මගේ දිලිසීම නවතින්නේ නැහැ නේද?

373
00:20:05,010 --> 00:20:07,100
ඔව්, සමහරවිට!

374
00:20:07,100 --> 00:20:08,810
මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ, නමුත්!

375
00:20:09,640 --> 00:20:12,350
සහ බිංදුව!

376
00:20:12,350 --> 00:20:14,650
මිනිසුන් සියයක්!
සියලුම ස්ථාන දැන් පිරී ඇත!

377
00:20:14,650 --> 00:20:19,320
අවසානය! හූ-හූ!

378
00:20:19,320 --> 00:20:21,200
කමක් නැහැ!

379
00:20:21,200 --> 00:20:23,910
U.A හි සිටින සියලුම දෙනා පළමු පරීක්ෂණය සමත්!

380
00:20:23,910 --> 00:20:26,410
පුදුමයි! මෙය පුදුම සහගතයි!

381
00:20:26,410 --> 00:20:28,370
රිබිට්, රිබිට්!

382
00:20:28,370 --> 00:20:29,790
ඔහ්, හොඳයි ...

383
00:20:29,790 --> 00:20:31,330
ඔව්.

384
00:20:31,330 --> 00:20:35,040
දැන්, අවාසනාවන්ත ලෙස,
අසමත් වූවන්ට ඉවත් වීමට සිදුවනු ඇත.

385
00:20:35,040 --> 00:20:38,920
සියලුම දෙනා කරුණාකර ඉක්මනින් ඉවත් වන්න.

386
00:20:38,920 --> 00:20:41,840
ජීස්, ඔයා හැමෝම මාව කලබල කළා.

387
00:20:41,840 --> 00:20:44,510
අපි ආපසු පැමිණි පසු, ඔබට තවත් පුහුණු කිරීමට සිදු වනු ඇත.

388
00:20:44,510 --> 00:20:45,680
ඔයා සතුටින් නේද?

389
00:20:45,680 --> 00:20:47,140
එය ක්රියා කරන්න!

390
00:20:47,140 --> 00:20:48,100
මට පිස්සු.

391
00:20:48,100 --> 00:20:50,020
ඔබේ කකුල් සතුටින් පිබිදෙන බවක් පෙනේ.

392
00:20:50,020 --> 00:20:51,980
නැහැ, ඔවුන් නැහැ.

393
00:22:25,530 --> 00:22:29,160
කුමක් ද?! Shishikura අසාර්ථකද?!

394
00:22:29,160 --> 00:22:30,530
ඔබ ඝෝෂාකාරීයි.

395
00:22:30,030 --> 00:22:33,040
"නාගමස මෝර"

396
00:22:30,530 --> 00:22:34,700
ඒ ඒ දරුණු ලෙස උද්‍යෝගිමත් පුද්ගලයා නිසාය
අපි ඉස්සරහට ගිහින් තනියම සටන් කළා!

397
00:22:34,700 --> 00:22:35,910
ඔබ දෙදෙනා ද!

398
00:22:35,910 --> 00:22:37,830
පළමු වසර වෙන් කරමින්, Yoarashi...

399
00:22:37,830 --> 00:22:39,580
කැමී! ඔබ හොඳින් දැන සිටිය යුතුය!

400
00:22:39,580 --> 00:22:40,960
ඔව් සර්...

401
00:22:40,960 --> 00:22:44,630
හොඳයි, ඔබ සිය දෙනාටම
පළමු පරීක්ෂණය සමත් වූ,

402
00:22:44,630 --> 00:22:47,720
කරුණාකර මෙය නරඹන්න.

403
00:22:47,720 --> 00:22:49,260
ඒක පිට්ටනිය...

404
00:22:49,260 --> 00:22:51,350
මම කල්පනා කරන්නේ කුමක් සිදුවේද?

405
00:23:00,480 --> 00:23:02,150
ඇයි?!

406
00:23:02,690 --> 00:23:04,980
Th-මේක...

407
00:23:04,980 --> 00:23:07,570
ඊළඟ පරීක්ෂණය අවසාන පරීක්ෂණය වනු ඇත.

408
00:23:07,570 --> 00:23:16,540
අපි ඔබ සැමට ගලවා ගැනීමට සලස්වන්නෙමු
මෙම ආපදා ස්ථානයේ නරඹන්නන් ලෙස අභ්‍යාස කරයි.

409
00:23:16,540 --> 00:23:18,000
ගැලවීම...!

410
00:23:20,040 --> 00:23:22,040
"පෙරදසුන"

411
00:23:20,670 --> 00:23:21,670
මෙන්න පෙරදසුන!

412
00:23:21,670 --> 00:23:25,670
අවසාන තිරගත කිරීම මිනිසුන් බේරා ගැනීමයි
ආපදා ස්ථානයකදී බේරාගත යුතු අය.

413
00:23:25,670 --> 00:23:26,920
තාවකාලික බලපත්‍රය සහ මෙම පරීක්ෂණය--

414
00:23:26,920 --> 00:23:28,420
ඒ හැමදේම මට වෙන්න ඕන දේට...

415
00:23:28,420 --> 00:23:30,130
මගේ සිහිනයේ හැඩය!

416
00:23:30,130 --> 00:23:31,930
ඊළඟ වතාවේ, "ගලවා ගැනීමේ අභ්යාස"!

417
00:23:31,050 --> 00:23:36,610
"ඊළඟ වතාව: ගලවා ගැනීමේ අභ්‍යාස"

418
00:23:31,930 --> 00:23:33,090
ඔබ්බට යන්න!

419
00:23:33,090 --> 00:23:35,810
Plus Ultra!